Teer Village
** SPOILER **
STEP 1: Collect a tombstone from the graveyard
STEP 2: Drop a stone onto the "Rotted Pier". Being rotted, the heavy stone falls through, leaving a hole for you to walk into.
STEP 3: Muck-Yuk's hoard contains rings of water-breathing, which allow you to walk over water and exit the village.